Lemsterland Le pays des loisirs

Centres de sport nautique Lemmer et Echtenerbrug

Lemsterland (13.625 habitants) est le pays qui se trouve autour de la ville de Lemmer (10.130 habitants). Lemmer est la capitale de cette commune de la Frise du Sud et, aussi bien par voie fluviale que par voie routière, la porte d’accès Sud de la province de Fryslân/Frise. Deux écluses, la Lemstersluis et la Prinses Margrietsluis et l’autoroute A6 forment l’entrée du Lemsterland, pays de loisirs.

Lemmer en l'été	Lemmer en l'hiver	Lemmer en l'été 2
Lemmer croisières	Echtenerbrug - Delfstrahuizen	Echten
Bantega	Oosterzee - Buren	Schoterzijl

 C’est une région riche en plans d’eau avec des lacs bien connus tels que l’IJsselmeer, le Tjeukemeer et le Groote Brekken. Ces lacs se prêtent bien à toutes sortes de loisirs nautiques et à la pêche à la ligne, ce qui fait que Lemsterland est unique aux Pays-Bas. Les activités autour des sports nautiques, de la construction et la location des plus petits bateaux de pêche, jusqu’aux grands yachts pouvant naviguer en haute mer, sont concentrées dans Lemmer et Echtenerbrug-Delfstrahuizen, des villages jumeaux sur la route fluviale de la province de Frise et du Nord-Ouest d’Overijssel.

Le caractère attrayant du Lemsterland est accru par les forêts avoisinantes de Gaasterland et de Kuinderbos, les pistes cyclables sur, et le long des anciennes et nouvelles digues de mer vers Urk et Kuinre, la magnifique petite ville fortifiée de Sloten (une des ‘Elfsteden’ (onze villes) frisonnes), et vers Joure avec sa piscine subtropicale et son paradis de cure et les champs de fleurs dans la partie Nord du Noordoostpolder. Ce polder situé sur le fond de l’ancienne Zuiderzee, a été émergé en 1942, grâce aussi au Bumagemaal (moulin) électrique, auprès de Lemmer.

La Frise aux Pays-Bas : un pays de vacances inégalable

La Frise possède le réseau de chemins et de voies navigables touristiques le plus dense d’Europe.

La Frise (officiellement nommée Fryslân en frison) est l’une des 12 provinces que compent les Pays-Bas. Fryslân existe déjà depuis plus de 2000 ans. Les Romains y étaient les premiers touristes. Ils étaient très impressionnés... ! Vous le serez aussi. Au cours des siècles, la Frise est devenue une région bien particulière des Pays-Bas.
Nulle part ailleurs, vous ne trouverez dans une région d’un diamètre de 100 km une telle diversité de dans les paysages, traces des civilisations et possibilités de loisirs:

• Un réseau étendu de voies navigables reliant tous les lacs et sites historiques.
• Quatre zones de navigation et de pêche: les mers intérieures, dont la «IJsselmeer», les «Wadden», la mer du Nord.
• La plus grande flotte d’Europe: des bateaux à voile traditionnels, des yachts à moteur et à voile, des bateaux à moteur et à voile en exposition, des bateaux de pêche et des bateaux pour des excursions et des sorties de pêche en mer.
• Des pistes cyclables bien séparées des voies pour le trafic motorisé.
• Une signalisation optimale.
• Les îles de la mer du Nord avec leurs plages très étendues.
• Toutes formes de loisirs, actifs et de détente, terrestres et nautiques, même en hiver!
• Des attractions extraordinaires en salle répandues partout dans la région.
• En plus du plaisir de l’eau, vous pouvez profiter de grandes étendues de verdure: prés, forêts (dans le Sud) et parcs naturels.
• La pureté de l’air marin.
• Une animation raisonnable, un intérêt profond pour la protection de l’environnement.
• Un important respect de la langue, de la culture et de l’histoire régionales, mais aussi de celles des étrangers.
• Une population accueillante (645.101 habitants au 1er décembre 2008).

Albert_Hendriks
Click to zoom in/out

Votre hôte: Albert Hendriks,
directeur Friesland Holland Tourist Information and Travel Service

Arrangements et voyages
Friesland Holland vous offre par ailleurs des forfaits vacances et des circuits de plusieurs jours particulièrement intéressants organisés avec plusieurs partenaires de Friesland Holland. Ces séjours tout compris ont l’avantage d’inclure un service complet comprenant le dépannage et le transport des bagages pour le tour des onze villes à vélo.

Publicatiedatum: 5 Oktober 2011
Reporter: Albert Hendriks - Friesland Holland Nieuwsdienst - www.friesnieuws.nl

Prinses Margriet opent bezoekerscentrum grootste stoomgemaal ter wereld

Vorstelijk genieten van stoommachines en dreigend water bij Fries werelderfgoed

LEMMER (NL) – Dinsdagmiddag 4 oktober 2011 heeft H.K.H. Prinses Margriet der Nederlanden het nieuwe bezoekerscentrum van UNESCO werelderfgoed ir. D.F. Woudagemaal in Lemmer geopend. Het spraakmakende gebouw, dat een prachtig uitzicht op het IJsselmeer en interactieve informatie biedt, is vanaf 5 oktober 2011 open voor het publiek. En ’s werelds grootste nog werkende stoomgemaal natuurlijk ook.

De directrice van het bezoekerscentrum van het Woudagemaal, Hilda Boesjes-Beljon uit Lemmer, begroet Prinses Margriet met een bloemetje, zoals het hoort, uit de linkerhand. Links van Hare Koninklijke Hoogheid, Arie Kranendonk, voorzitter van de Stichting Ir. Woudagemaal, en rechts de baas van Wetterskip Fryslân, dijkgraaf Paul Erkelens. Click to zoom in/out	Bij het bezoekerscentrum: commissaris van de koningin in Fryslân, John Jorritsma, voorzitter Arie Kranendonk van het bezoekerscentrum , dijkgraaf Paul Erkelens en burgemeester Dick Stellingwerf van Lemsterland. Click to zoom in/out
De directrice van het bezoekerscentrum van het Woudagemaal, Hilda Boesjes-Beljon uit Lemmer, begroet Prinses Margriet met een bloemetje, zoals het hoort, uit de linkerhand. Links van Hare Koninklijke Hoogheid, Arie Kranendonk, voorzitter van de Stichting Ir. Woudagemaal, en rechts de baas van Wetterskip Fryslân, dijkgraaf Paul Erkelens.	Bij het bezoekerscentrum:Commissaris van de Koningin in Fryslân, John Jorritsma, dijkgraaf Paul Erkelens, voorzitter Arie Kranendonk van het bezoekerscentrum en burgemeester Dick Stellingwerf van Lemsterland (v.l.n.r.).

Prinses Margriet gebruikte voor de officiële opening hetzelfde belletje dat haar grootmoeder, Koningin Wilhelmina, 7 oktober 1920 gebruikte bij de officiële ingebruikname van het Lemster stoomgemaal. Het kleinood is in het bezit van de nazaten van ir. Dirk Frederik Wouda. Hij heeft als hoofdingenieur van de Provinciale Waterstaat van Friesland het bouwwerk ontworpen en in 1917 en 1918 de directie gevoerd over de bouw. Het machinepark, geplaatst in 1919 en 1920 en bestaand uit vier tandem-compound stoommachines en acht centrifugaalpompen, werd ontworpen door de heer Ph. Dijkshoorn en gebouwd door de Machinefabriek Jaffa te Utrecht. 

Publicatiedatum: 19 November 2010
Reporter: Albert Hendriks - Friesland Holland Nieuwsdienst - www.friesnieuws.nl

Lemmer profiteert van gunstige ligging

Vooral Nederlanders kopen huis op nieuw vakantiepark Tacozijl

De parkreceptie krijgt een nieuw onderkomen. Het wordt een gastenontvangstgebouw en wegwijzer naar de vele recreatie- en servicemogelijkheden van Tacozijl, maar fungeert ook als toeristisch informatiecentrum met alle gidsen en kaarten van Friesland Holland Tourist Information. Het infocentrum met een terrein voor kort parkeren ligt zeer strategisch aan de weg Lemmer-Balk, de N359, en tegenover de toegangsweg van het stoomgemaal.
Click to zoom in/out

De parkreceptie krijgt een nieuw onderkomen. Het wordt een gastenontvangstgebouw en wegwijzer naar de vele recreatie- en servicemogelijkheden van Tacozijl, maar fungeert ook als toeristisch informatiecentrum met alle gidsen en kaarten van Friesland Holland Tourist Information. Het infocentrum met een terrein voor kort parkeren ligt zeer strategisch aan de weg Lemmer-Balk, de N359, en tegenover de toegangsweg van het stoomgemaal.

LEMMER (NL) – Onderzoek heeft uitgewezen dat in Friesland kajuitjachten en bungalows én hotels aan het water de populairste vakantieaccommodaties zijn. Dat is zichtbaar bij Watersportcentrum Tacozijl aan de westkant van Lemmer waar in een gestaag en zo weinig mogelijk hinder veroorzakend tempo 70 vakantiewoningen worden gebouwd. Ze kosten tussen de 40.000 (chalets) tot 400.000 euro (split level homes).

Driekwart is al verkocht, bijna allemaal aan Nederlanders, omdat Albert en Atie Schokker wat de verkoop betreft nog niet in Duitsland klanten hebben geworven. Ze hebben voorlopig genoeg aan de respons op de Second Home-beurs in de Jaarbeurs in Utrecht en advertenties in Nederlandse bladen.

Hennie Dölle
Click to zoom in/out

Hennie Dölle (links) is blij met de samenwerking met Friesland Holland, hier vertegenwoordigd door directeur Albert Hendriks. Het toeristisch informatiepunt is gevestigd in het monumentale gemeentehuis van Lemsterland, op de achtergrond.

Lemsterland heeft primeur:

NewsPaperMap: luxe reiskrant met toeristisch nieuws en plattegronden

Gaasterlander Dölle zet Lemmer op de kaart

LEMMER (NL) – Lemmer-promotor Hennie Dölle heeft vrijdag 7 mei 2010 de eerste plaatsgeoriënteerde NewsPaperMap in ontvangst genomen van ontwikkelaar en producent Albert Hendriks van het bureau voor toerisme Friesland Holland. Het betreft een luxe kruising tussen een reiskrant op dagbladformaat en een stadsplattegrond. Adverteerders staan in de full-colour folder, maar ook op de nieuwe snelverkeersite www.lemmerholland.nl De oplaag is 20.000 exemplaren, de distributie internationaal.

De heer Dölle, kantoormanager van de Stichting Toeristisch Informatiepunt Lemsterland en voorzitter van de pr-commissie van het Ir. D.F. Woudastoomgemaal én de gemeente Lemsterland verleenden hun medewerking aan de totstandkoming van de megafolder. Die is, zoals gewoonlijk bij Friesland Holland, viertalig: Nederlands, Duits, Engels en Frans.

NewsPaperMapLemmer Click to zoom in/out De voorpagina

NewsPaperMapLemmer Click to zoom in/out De achterpagina

Hennie Dölle
Hennie Dölle zet zich al jaren in voor de promotie van Lemmer, maar ook van het buitengebied met Echtenerbrug en Delfstrahuizen als belangrijkste toeristenplaatsen. Hij is een geboren en getogen Gaasterlander — de wieg stond in Balk — maar door zijn huwelijk met de Lemster Marijke Gort werd hij ook Lemmer-fan. Veel Friese agrariërs kennnen Dölle als rayonvertegenwoordiger van de landbouwmechanisatieonderneming Louis Nagel in Nijmegen, onder andere bekend van John Deere tractoren. De motoren van deze trekkers treft men overigens ook in luxe plezierjachten aan. Toen de heer Dölle enkele jaren geleden met pensioen ging, werd hij voor diverse maatschappelijke klussen gevraagd, onder andere voor de Rooms Katholieke kerk. Hij is ook scheidsrechter op hoog niveau in de volleybalwereld en geeft al zes jaar computerles aan senioren.

VVV
Na de ondergang van VVV Friese Kust, die hij van nabij meemaakte als bestuurder, besloot hij met wethouder Jelle Wesselius uit Bantega en enkele anderen een eigen informatiekantoor voor toeristen op te zetten. “Dat loopt voortreffelijk. We krijgen 28.040,- euro subsidie van de gemeente. Ik ben nu druk doende om meer bedrijven donateur te maken. Twee vaste en twee oproepkrachten treden hier in het gemeentehuis op als gastheer of vrouw. We streven er niet meer naar een VVV te worden, want het gaat uitstekend. 5.000 Euro betalen voor een VVV-bord aan de muur? We zijn nu zelf baas en kunnen samenwerken met wie we willen. Zo hebben we een goede band met VVV Langweer Joure dat onder andere de boekingen van groepen voor het Wouda-gemaal verzorgt.”

 

NewsPaperMapLemmer
Click to zoom in/out

Pagina 2 en 3.